„Edward király, angol király, léptet fakó lován…” Tóth Péter Lóránt versvándor nem fakó lovon, de vasmadáron lépett (szállt) az Egyesült Királyság területére… Íme a beszámolója:
„Még soha nem jártam Angliában. Szinte első utam a Westminster apátságba vezetett. Nem elsősorban I. (Nyakigláb) Edward nyughelyéhez, aki megihlette Arany Jánost, de ha már ott álltam, akkor az első két sort „fejére szól, ki szót emel” elsuttogtam. Többet nem. A walesiek tudják, mi tudjuk, a király is tudja. És a versvándor ne zavarja a holtak álmát. Mert nem ezért jött Angliába, hanem hogy a világ legszebb, bár legrövidebb ideig tartó barátságának történetét mondja el St. Albans, Cambridge, és Manchester magyar közösségeiben. Arany János egyik legismertebb balladájában nem név szerint, de megemlékezik a Fehéregyházánál eltűnt barátjáról: „elhullt csatában a derék”, „emléke sír a lanton még”.
A „Toldi írójához elküldöm lelkemet!” irodalmi stand-up műsorom első angliai előadása St. Albans-ban történt. Innen Cambridge-be utaztam, ahol a szombati Magyar Iskolában léptem fel. Ide nem csak diákok jöttek meghallgatni, hanem a város magyar olvasó körének felnőtt tagjai is. Több ezer kilométerre otthontól működik egy heti rendszerességgel működő kör, ahol szépirodalmi műveket olvasnak fel egymásnak a tagok, amit beszélgetés követ! Szerintem ez fantasztikus dolog.
A cambridge-i iskolában iskolások és felnőttek azután meghallgatták az „Uram Isten, és Szent László!” című, a Lovagkirály csodáiról szóló műsoromat is. A verskörút utolsó állomása Manchester. Az angol nagyvárosban a cserkészek és a magyar iskola vendége voltam a legendás irodalmi barátság történetével. Mindenhol hatalmas lelkesedéssel és szeretettel vártak.
Nagy tiszteletet érdemelnek a diaszpórában élő tanárok, diákok, szülők, akik idegen nyelvi környezetben nagy elszánással igyekeznek tovább adni a magyar anyanyelvet, identitást. Örülök, hogy munkájukat előadásaimmal egy kicsit én is segíthettem.
Barátsággal, versvándor”
Alapítványunk munkájában fontos feladat a diaszpóra közösségek segítése, erősítése. Ezért tartottuk kiemelten fontos feladatnak, hogy versvándorunkat összekössük Svédország után Anglia magyar diaszpóra közösségeivel is. Tóth Péter Lóránt szerény ajándékcsomagunkat is magával vitte az Egyesült Királyság földjére: a „Példaképek csarnoka” könyvünk és a „Színezd újra a magyar történelmet!” színezőnk hisszük, hogy tovább erősíti St. Albans, Cambridge, és Manchester magyar közösséget.
A versvándor előadásai a Kulturális és Innovációs Minisztérium támogatásával valósulnak meg.
