Ajánlósorozatunk a nagy hatású orosz író, Dosztojevszkij könyvével folytatódik. Bízva abban, hogy a Bűn és bünhödés c. könyvét mindenki ismeri, választásunk a Karamazov testvérek című alkotására esett. Akárcsak a Bűn és bűnhődés vagy az Ördögök, Dosztojevszkij most ajánlott, sokak által a legérettebbnek tartott – s egész életművét betetőző – alkotása is egy valóságos bűntény elemeiből nőtt irodalmi remekké. Jellemeiben, történésében, filozófiájában mintegy összegeződik az író teljes élettapasztalata; a páratlan pszichológiai hitelességgel motivált bűnügyi történet kibontása során Dosztojevszkij bölcseleti és művészi nézeteinek végső szintézisét fogalmazza meg. A Karamazov család tagjai: az apa és fiai az erjedő, felbomló múlt századi orosz társadalom sorsának hordozói. „A régi, a vad, a féktelen Oroszország elpusztítja önmagát – írja a mű alapeszméjéről Sőtér István –, de felnő egy új nemzedék, mely a jóság, a szeretet, az emberiesség jegyében él majd, s begyógyítja a Karamazovok ütötte sebeket. A művet azért is ajánljuk, mert segíthet a generációk közötti kérdések megértésében.
